1 00:02:02,383 --> 00:02:03,688 Hapa kwenda, Mheshimiwa Claybourne. 2 00:02:06,865 --> 00:02:08,128 samahani sana. 3 00:02:12,871 --> 00:02:14,656 Hakuna madhara yaliyofanywa kwa muda mrefu kwani wino haupaki. 4 00:02:36,112 --> 00:02:36,982 Bwana. 5 00:02:38,549 --> 00:02:40,203 Um. 6 00:02:40,421 --> 00:02:41,900 Nilitaka kusema tu jinsi ninavyoshukuru. 7 00:02:42,074 --> 00:02:44,599 Pamoja na kufukuzwa kazi zote, Sikutarajia kuwa hapa. 8 00:02:44,773 --> 00:02:46,209 Wewe ni mchanga. 9 00:02:46,383 --> 00:02:47,384 Unastahili. 10 00:02:50,561 --> 00:02:53,390 Unaharibu maisha ya watu. 11 00:02:56,698 --> 00:02:58,178 Nilidhani amekwenda. 12 00:02:58,352 --> 00:03:00,441 Na hata huwezi kunikabili, unaweza? 13 00:03:08,275 --> 00:03:09,537 Umetuondoa sote. 14 00:03:09,711 --> 00:03:11,713 Walinzi wote wa zamani. 15 00:03:11,887 --> 00:03:13,497 Sio hivyo. 16 00:03:13,671 --> 00:03:15,760 Nilisaidia kujenga hii kampuni kutoka kwa chochote. 17 00:03:15,934 --> 00:03:16,761 Ni maisha yangu! 18 00:03:18,415 --> 00:03:20,896 Je, nikipunguza malipo yangu? 19 00:03:21,070 --> 00:03:22,680 Tafadhali, nakuomba. 20 00:03:22,854 --> 00:03:25,466 Kwa nini hatuzungumzi hii baadaye, sisi tu? 21 00:03:29,513 --> 00:03:30,775 Hakutakuwa na baadaye. 22 00:03:32,299 --> 00:03:36,085 Tulia. Tulia tu. 23 00:03:36,216 --> 00:03:36,912 Tunaweza kuzungumza juu yake, naahidi. 24 00:03:37,086 --> 00:03:38,870 Naahidi. - Kwa hiyo? 25 00:03:39,044 --> 00:03:39,654 - Usinielekeze tu hilo. - Kaa nyuma, tafadhali. 26 00:03:39,784 --> 00:03:41,308 Unasema uongo! 27 00:03:41,482 --> 00:03:42,700 - Usinielekeze tu hilo. - Unasema uwongo. 28 00:03:42,874 --> 00:03:44,528 Tafadhali. 29 00:03:44,702 --> 00:03:47,227 Acha na tafadhali fikiria tu kuhusu kile unachofanya. 30 00:03:47,357 --> 00:03:49,794 Watu hawa, ni marafiki zako. 31 00:03:49,968 --> 00:03:50,795 Umeolewa. 32 00:03:50,969 --> 00:03:51,666 Umeolewa, sawa? 33 00:03:51,840 --> 00:03:53,972 Vivyo hivyo na mimi. Sawa. 34 00:03:54,146 --> 00:03:55,539 Anamaanisha kila kitu kwangu. 35 00:03:55,713 --> 00:03:57,411 Yeye ni chekechea mwalimu na anapenda watoto, 36 00:03:57,585 --> 00:03:58,455 na tumekata tamaa kwa sisi wenyewe. 37 00:03:58,629 --> 00:04:00,022 Lakini alikuwa na mimba tu, 38 00:04:00,196 --> 00:04:01,980 ambayo tunakwenda jaribu tena na... 39 00:04:02,154 --> 00:04:05,070 Tafadhali, tafadhali usifanye, usifanye ondoa hiyo kwake. 40 00:04:24,960 --> 00:04:25,874 Nzuri mchana, Los Angeles. 41 00:04:26,048 --> 00:04:28,268 Hii ni kituo cha hali ya hewa. 42 00:04:28,398 --> 00:04:28,833 Leo, jua litatoa njia 43 00:04:29,225 --> 00:04:30,270 kwa mvua ... - Oh. 44 00:04:30,357 --> 00:04:32,054 kama tunavyo wengine 45 00:04:32,228 --> 00:04:33,577 hali ya hewa ya baridi njiani. 46 00:04:33,751 --> 00:04:35,710 Viwango vya joto ni kwa upande wa baridi 47 00:04:35,884 --> 00:04:39,714 kati ya digrii 50 hadi 60. - Halo, mtoto, unaendeleaje? 48 00:04:39,888 --> 00:04:41,150 Ndio, nzuri. 49 00:04:41,324 --> 00:04:42,456 Tu... 50 00:04:43,544 --> 00:04:45,067 Nataka kusema samahani 51 00:04:45,241 --> 00:04:46,547 Sikupiga simu mapema 52 00:04:46,721 --> 00:04:48,418 na, unajua, tu kuangalia uko sawa. 53 00:04:48,592 --> 00:04:49,767 Na wewe, gari bado inaendelea vizuri. 54 00:04:50,333 --> 00:04:50,986 Na una uhakika bado hutaki jipya? 55 00:04:51,160 --> 00:04:52,030 Na... 56 00:04:54,119 --> 00:04:54,990 Ndio, subiri, subiri. 57 00:04:55,164 --> 00:04:56,121 Punguza kasi. 58 00:04:56,600 --> 00:04:58,428 Kuna nini? Uko sawa? 59 00:05:00,082 --> 00:05:02,650 Ndiyo. 60 00:05:02,824 --> 00:05:05,392 Ndio, najua ni lazima wamekuwa wakiwasiliana zaidi 61 00:05:05,566 --> 00:05:06,654 kuliko nilivyokuwa. 62 00:05:08,699 --> 00:05:11,833 Ninahitaji tu kukuona sasa hivi. 63 00:05:13,574 --> 00:05:14,662 Najua, jamani. 64 00:05:14,836 --> 00:05:17,012 Lakini nitakuona kesho. 65 00:05:17,186 --> 00:05:18,840 Bado unanichukua kutoka uwanja wa ndege, sawa? 66 00:05:19,014 --> 00:05:21,016 Ndiyo, bila shaka. 67 00:05:21,190 --> 00:05:22,670 Angalia, lazima niende. 68 00:05:22,844 --> 00:05:25,586 Lakini nitakupigia simu baadaye, sawa? 69 00:05:27,022 --> 00:05:28,153 nakupenda. 70 00:05:28,328 --> 00:05:29,329 nakupenda. 71 00:06:13,938 --> 00:06:15,157 Je! 72 00:06:15,331 --> 00:06:16,114 Unawezaje kunisahau? 73 00:06:16,332 --> 00:06:17,464 Mimi huvaa nguo sawa kila wakati. 74 00:06:17,638 --> 00:06:19,727 Ni bahati yangu. 75 00:06:19,901 --> 00:06:22,077 Lakini, tazama, ninakuja hapa wakati wote, sawa? 76 00:06:22,251 --> 00:06:23,034 samahani. 77 00:06:23,208 --> 00:06:24,079 Sijawahi kukuona kabla. 78 00:06:24,253 --> 00:06:25,646 Nipe. 79 00:06:25,820 --> 00:06:27,517 Moja tu. 80 00:06:27,691 --> 00:06:28,910 Wewe inabidi ununue kinywaji. 81 00:06:29,084 --> 00:06:30,477 Nikasema Nitanunua kinywaji. 82 00:06:30,651 --> 00:06:31,652 Kwa nini huwezi tu nipe zeituni? 83 00:06:31,826 --> 00:06:33,131 Ni sera ya hoteli. 84 00:06:33,349 --> 00:06:34,437 Wapi? 85 00:06:34,611 --> 00:06:36,831 Nionyeshe. 86 00:06:37,005 --> 00:06:39,181 Inasema wapi mizeituni haiwezi kuliwa bila kinywaji? 87 00:06:39,355 --> 00:06:40,443 samahani, 88 00:06:40,617 --> 00:06:41,792 lakini ukiendelea kuwa kizuizi, 89 00:06:41,923 --> 00:06:42,967 Itabidi nikuombe uondoke. 90 00:06:43,141 --> 00:06:44,621 Mimi si kizuizi. 91 00:06:44,795 --> 00:06:47,929 Sikukutishi au kuinua sauti yangu. 92 00:06:48,103 --> 00:06:50,061 Hapana, nipe tu mzeituni. - Lazima ununue kinywaji. 93 00:06:50,235 --> 00:06:52,412 Nitamnunulia mwanamke kinywaji. 94 00:06:56,024 --> 00:06:58,026 Hakika, Mheshimiwa Claybourne. 95 00:07:01,725 --> 00:07:04,772 Bwana, unaweza Ninapata kitu kingine chochote? 96 00:07:04,946 --> 00:07:05,860 Habari, mimi ni Julia. 97 00:07:07,644 --> 00:07:08,166 Zach. 98 00:07:12,257 --> 00:07:16,305 Najua inaonekana isiyo ya kawaida, lakini mimi inaweza tu kuua kwa ajili ya mzeituni. 99 00:07:16,697 --> 00:07:18,742 Si kweli jambo langu. 100 00:07:18,916 --> 00:07:19,656 Hapana? 101 00:07:22,877 --> 00:07:24,095 Vizuri sana, bwana. 102 00:07:24,226 --> 00:07:26,010 Desiree Dubois. 103 00:07:26,184 --> 00:07:29,187 Ni Dubois. 104 00:07:31,320 --> 00:07:33,235 Atafika mbali. 105 00:07:33,409 --> 00:07:33,888 Hebu tumaini anakaa hapa hapa. 106 00:07:38,066 --> 00:07:40,503 Hivyo, haina kazi kukuletea hapa? 107 00:07:40,677 --> 00:07:41,548 Ndiyo. 108 00:07:41,722 --> 00:07:44,159 Na hiyo ni? 109 00:07:44,333 --> 00:07:45,247 Hakuna cha kusisimua. 110 00:07:45,421 --> 00:07:46,466 Loo, nina hakika ndivyo ilivyo. 111 00:07:48,555 --> 00:07:49,207 Niambie. 112 00:07:51,949 --> 00:07:53,821 Tusizungumzie kazi. 113 00:07:55,344 --> 00:07:56,519 Oh, mke wangu. 114 00:07:58,565 --> 00:08:00,697 Yuko njiani kutoka LA. 115 00:08:00,828 --> 00:08:02,743 Nitatumia chache siku katika Dolomites. 116 00:08:02,917 --> 00:08:05,310 Ni fungate yetu iliyochelewa. 117 00:08:05,485 --> 00:08:07,748 Hiyo ni ya kimapenzi sana. 118 00:08:07,922 --> 00:08:11,229 Ndio, nilituandikia a kifurushi nzima cha Deluxe. 119 00:08:11,403 --> 00:08:12,361 Unajua, huja na kila kitu. 120 00:08:12,753 --> 00:08:15,886 Spa, puto ya hewa moto safari, kazi. 121 00:08:15,973 --> 00:08:17,018 Ndiyo. 122 00:08:17,192 --> 00:08:18,498 Na anapenda mizeituni? 123 00:08:20,108 --> 00:08:22,458 Hapana. Kwa nini? 124 00:08:22,632 --> 00:08:24,416 Wanasema kinyume huvutia. 125 00:08:31,815 --> 00:08:34,078 Safari yako inaonekana nzuri. 126 00:08:34,252 --> 00:08:35,558 Ndiyo. Asante. 127 00:08:38,126 --> 00:08:39,954 Tumekuwa na wakati mgumu, hivyo ... 128 00:08:40,128 --> 00:08:40,737 Kwa nini? 129 00:08:42,043 --> 00:08:43,261 Lo, samahani. 130 00:08:47,265 --> 00:08:49,311 Kwa hiyo, vipi kuhusu wewe? 131 00:08:49,485 --> 00:08:52,532 Lo, bado natafuta kwa mtu sahihi. 132 00:08:53,010 --> 00:08:54,229 Nilimaanisha nini kinakuleta hapa? 133 00:08:56,753 --> 00:09:00,104 Oh, mimi tu kusubiri kwa rafiki. 134 00:09:00,278 --> 00:09:02,019 Hmm. 135 00:09:03,978 --> 00:09:04,805 Lo! 136 00:09:09,505 --> 00:09:12,247 Hapa ni kwako kuwa na furaha muda na mkeo kesho. 137 00:09:17,295 --> 00:09:18,296 Mm. 138 00:09:22,779 --> 00:09:23,301 Oh. 139 00:09:26,391 --> 00:09:27,610 Unajua nini? 140 00:09:30,004 --> 00:09:32,789 Inaonekana kama yangu rafiki haonyeshi. 141 00:09:38,099 --> 00:09:41,624 Angalia, sielewi wapi unadhani hii inakwenda. 142 00:09:43,452 --> 00:09:48,022 Hiyo ni hivyo mwenye kiburi wewe. 143 00:09:48,196 --> 00:09:50,372 Nampenda mke wangu. 144 00:09:50,546 --> 00:09:52,722 Anamaanisha ulimwengu kwangu. 145 00:09:52,896 --> 00:09:55,638 Asante kwa kushiriki. 146 00:09:55,812 --> 00:09:57,161 Nitakumbuka hilo. 147 00:10:15,310 --> 00:10:17,094 Kwa nini alifanya hivyo? 148 00:10:22,099 --> 00:10:23,971 Nilifikiri kweli alikuwa ataniua. 149 00:10:25,842 --> 00:10:27,627 Lakini yote ningeweza kufikiria ni wewe. 150 00:10:29,541 --> 00:10:30,804 Na nikamwambia hivyo. 151 00:10:33,589 --> 00:10:34,503 Usijipige. 152 00:10:35,635 --> 00:10:36,636 Sio kosa lako. 153 00:10:54,523 --> 00:10:56,917 Nimefurahi sana uko hapa. 154 00:10:57,091 --> 00:10:57,657 Mimi pia. 155 00:11:02,705 --> 00:11:04,402 Ninapenda mkufu wangu. 156 00:11:04,620 --> 00:11:06,578 Asante sana. 157 00:11:20,549 --> 00:11:22,029 Utaweza kuona 158 00:11:22,203 --> 00:11:22,725 Tre Cime upande wako wa kushoto kwa muda mfupi. 159 00:11:24,684 --> 00:11:26,381 Na katika dakika 20 160 00:11:27,730 --> 00:11:29,253 tunafika Cortina. 161 00:11:43,224 --> 00:11:44,051 Sipati kamwe kuchoka kwa mtazamo huu. 162 00:11:44,225 --> 00:11:45,574 Unajua? 163 00:11:45,748 --> 00:11:47,184 Naam, naweza kuona kwa nini. 164 00:11:55,149 --> 00:11:57,020 Unakosa haya yote, Zach. 165 00:11:57,194 --> 00:11:59,283 Huh? 166 00:11:59,457 --> 00:12:00,807 Oh ndio. 167 00:12:01,459 --> 00:12:01,982 Ni nini hicho? 168 00:12:02,983 --> 00:12:04,288 Oh, hapana, hakuna kitu. 169 00:12:04,462 --> 00:12:05,463 Ni tu, unajua, 170 00:12:05,681 --> 00:12:07,335 kumaliza na mpango huo. 171 00:12:07,509 --> 00:12:09,424 Mambo ya mkataba ya kuchosha. 172 00:12:10,338 --> 00:12:12,427 Unapaswa kupumzika. 173 00:12:12,601 --> 00:12:13,384 Ndiyo. Huwezi kuondoka kazini 174 00:12:13,558 --> 00:12:15,778 kwa siku chache? - Hapana, hapana. 175 00:12:15,952 --> 00:12:17,432 Acha tu nifafanue hili 176 00:12:17,606 --> 00:12:22,089 na kisha nitakuwa wako wote. 177 00:12:28,008 --> 00:12:28,660 Inashangaza. 178 00:12:58,429 --> 00:12:59,517 Haya basi. 179 00:13:01,519 --> 00:13:02,694 Ilichukua ushawishi fulani kupata 180 00:13:02,869 --> 00:13:04,522 mpishi kukubaliana, Naweza kukuambia. 181 00:13:23,193 --> 00:13:24,151 Bwana? 182 00:13:24,325 --> 00:13:27,502 Ndiyo. 183 00:13:30,548 --> 00:13:31,811 Lo! Asante. 184 00:13:50,830 --> 00:13:52,440 - Halo, mtoto. - Yesu Kristo. 185 00:13:52,614 --> 00:13:54,398 Yesu. 186 00:13:54,572 --> 00:13:55,051 Pole, Ninaizima. 187 00:13:55,182 --> 00:13:55,878 Nzuri. 188 00:13:58,141 --> 00:13:58,576 - Una wasiwasi sana. - Wewe kuja kwanza sasa. 189 00:13:58,794 --> 00:14:00,448 Asante. 190 00:14:00,622 --> 00:14:02,798 Unapaswa kujiondoa. 191 00:14:02,972 --> 00:14:03,190 Sitaki uwe na mshtuko wa moyo au kitu. 192 00:14:05,888 --> 00:14:06,976 Ahadi? 193 00:14:07,150 --> 00:14:07,672 Naahidi. 194 00:14:09,022 --> 00:14:10,110 Unanipata nini? 195 00:14:10,284 --> 00:14:12,590 Naam, kwa kuchukiza sana 196 00:14:12,808 --> 00:14:14,375 ya watu wa Italia, 197 00:14:14,549 --> 00:14:16,986 tuna pizza ya mananasi. 198 00:14:17,160 --> 00:14:18,379 - Hapana. - Ndio, najua. 199 00:14:18,553 --> 00:14:19,336 - Oh. - Ndio. 200 00:14:19,510 --> 00:14:20,598 Kipenzi changu. 201 00:14:20,772 --> 00:14:21,425 Mpishi hakuwa na furaha. 202 00:14:21,599 --> 00:14:22,339 Hapana? 203 00:14:22,513 --> 00:14:23,601 Asante. 204 00:14:23,819 --> 00:14:25,342 Je, wewe uliipigaje hiyo? 205 00:14:25,516 --> 00:14:26,343 Kitu chochote kwako? 206 00:14:26,517 --> 00:14:27,127 Oh, shujaa wangu. 207 00:14:30,957 --> 00:14:31,305 Umejipatia nini? 208 00:14:33,611 --> 00:14:34,308 Kitu ambacho hakisababishi kosa kubwa hapa. 209 00:14:34,482 --> 00:14:35,526 samahani. 210 00:14:35,700 --> 00:14:37,180 - Ninashinda. - Mara chache 211 00:14:37,354 --> 00:14:38,442 Njoo. 212 00:15:40,417 --> 00:15:41,201 Zach. 213 00:15:41,375 --> 00:15:42,289 Je! 214 00:15:43,986 --> 00:15:45,422 sidhani 215 00:15:45,596 --> 00:15:46,554 Bado niko tayari. 216 00:15:54,257 --> 00:15:55,215 Unapaswa kuacha kujisikia hatia. 217 00:15:56,999 --> 00:15:59,959 Hupaswi kulaumu mwenyewe, Emmy. 218 00:16:02,265 --> 00:16:03,963 Najua. 219 00:16:11,927 --> 00:16:13,059 Tutafika. 220 00:16:18,064 --> 00:16:20,457 Chukua tu vile vile muda unavyohitaji. 221 00:17:02,543 --> 00:17:04,675 Habari. 222 00:17:04,849 --> 00:17:05,894 Uko tayari kuona ulimwengu kama hujawahi kuiona kabla? 223 00:17:06,068 --> 00:17:06,764 Ndiyo. - Ndio. 224 00:17:06,982 --> 00:17:08,070 - Zach? - Ndio. 225 00:17:08,244 --> 00:17:08,897 Inapendeza kukuona. 226 00:17:09,071 --> 00:17:09,898 - Emmy. - Emmy. 227 00:17:10,072 --> 00:17:11,030 Nimefurahi kukutana nawe. 228 00:17:11,552 --> 00:17:13,380 Karibu ndani. Mimi ni Harry. 229 00:17:13,554 --> 00:17:14,598 Habari, Harry. 230 00:17:14,772 --> 00:17:16,513 Ni vizuri kukuona. 231 00:17:16,687 --> 00:17:18,167 Kufundishwa juu ya bahari, lakini inayokusudiwa angani. 232 00:17:18,341 --> 00:17:19,647 Kwa hivyo, nitakupa muhtasari wa haraka wa usalama, 233 00:17:19,821 --> 00:17:21,388 na kisha tutaondoka. 234 00:17:21,562 --> 00:17:22,693 Hakuna wakati wa kupoteza. 235 00:17:22,824 --> 00:17:23,390 Je! wewe ni Mmarekani? 236 00:17:23,564 --> 00:17:25,348 Ndiyo. Ndiyo. 237 00:17:25,522 --> 00:17:27,481 Alizaliwa na kukulia huko Chicago. 238 00:17:27,655 --> 00:17:28,830 Imehamishwa hapa kama 11 miaka iliyopita na familia yangu. 239 00:17:29,004 --> 00:17:31,006 Hewa safi, maisha safi. 240 00:17:34,575 --> 00:17:36,142 Ndio, ni wakati wa kuweka kanyagio kwa chuma. 241 00:17:36,316 --> 00:17:37,969 Mjukuu wangu wa tano siku ya kuzaliwa inakuja. 242 00:17:38,144 --> 00:17:39,188 Na mimi niko kwenye burudani. 243 00:17:40,494 --> 00:17:41,147 Mimi ni mcheshi aliyehitimu. 244 00:17:41,321 --> 00:17:42,800 Hakuna njia 245 00:17:43,192 --> 00:17:43,671 Kuanzia siku zangu kwenye circus nilipokuwa mtoto. 246 00:17:43,932 --> 00:17:45,803 Ni hadithi nyingine kabisa, 247 00:17:45,890 --> 00:17:47,718 lakini nasubiri a watu wengine wawili, 248 00:17:47,892 --> 00:17:52,071 lakini nadhani inaweza kuwa sisi, kwa hivyo muhtasari wa usalama. 249 00:17:52,245 --> 00:17:53,115 Sawa. 250 00:17:54,899 --> 00:17:58,251 Kuputo ni salama zaidi njia ya usafiri wa anga 251 00:17:58,425 --> 00:18:00,949 ilimradi unafuata sheria kadhaa. 252 00:18:01,080 --> 00:18:01,819 Utashangaa kusikia hivyo, 253 00:18:01,906 --> 00:18:02,777 lakini baadhi ya watu... 254 00:18:09,566 --> 00:18:11,655 Usivute sigara au vape kwenye kikapu. 255 00:18:11,829 --> 00:18:15,268 Usitupe chochote nje ya kikapu, 256 00:18:15,442 --> 00:18:18,880 na nijulishe ikiwa wewe kuwa na hali yoyote ya kiafya 257 00:18:19,054 --> 00:18:20,316 au kama una mimba. 258 00:18:21,578 --> 00:18:22,927 - Hapana. - Sawa. 259 00:18:23,102 --> 00:18:25,669 Sawa, basi. 260 00:18:25,843 --> 00:18:26,931 Usiguse yoyote ya levers au kamba 261 00:18:27,106 --> 00:18:28,237 au vyombo. 262 00:18:28,411 --> 00:18:30,457 Ninaweza kushughulikia haya yote mwenyewe. 263 00:18:31,893 --> 00:18:33,721 Oh. - Jambo. 264 00:18:33,895 --> 00:18:35,897 Muda wako ni kamili. 265 00:18:36,071 --> 00:18:37,464 Ndio, inaonekana kama rafiki yangu haonyeshi. 266 00:18:37,638 --> 00:18:38,726 Asante. 267 00:18:38,900 --> 00:18:41,468 Karibu ndani. 268 00:18:41,642 --> 00:18:42,643 Habari, mimi ni Emmy. 269 00:18:42,817 --> 00:18:44,471 Habari, mimi ni Julia. 270 00:18:44,645 --> 00:18:45,776 Nimefurahi kukutana nawe. 271 00:18:46,429 --> 00:18:47,126 Huyu ni mume wangu, Zach. - Ah, habari. 272 00:18:48,388 --> 00:18:49,389 Harry. 273 00:18:49,563 --> 00:18:50,651 Nimefurahi kukutana nawe. 274 00:18:50,825 --> 00:18:52,043 Nimefurahi kukutana nawe pia. 275 00:18:52,218 --> 00:18:58,485 Naam, samahani kwa kuchelewa. 276 00:18:58,659 --> 00:18:59,747 Kwa hivyo hii ni maalum tukio kwa ajili yenu wawili? 277 00:18:59,921 --> 00:19:01,270 - Mm. - Ndio. 278 00:19:01,444 --> 00:19:02,967 Ni fungate yetu iliyochelewa. 279 00:19:04,186 --> 00:19:06,449 Loo, hiyo ni tamu sana. 280 00:19:06,623 --> 00:19:08,495 Siwezi kufikiria bora njia ya kusherehekea 281 00:19:08,669 --> 00:19:09,670 kuliko juu kwenye puto. - Ndio. 282 00:19:09,844 --> 00:19:12,281 - Sawa? - Ndio. 283 00:19:12,455 --> 00:19:13,587 Unajua nini, mimi sijisikii vizuri sana. 284 00:19:13,761 --> 00:19:15,023 Nadhani tunapaswa... 285 00:19:15,154 --> 00:19:15,980 Hebu tuangalie mvua juu ya hili. 286 00:19:16,155 --> 00:19:17,286 Hakuna wasiwasi, Zach. 287 00:19:17,547 --> 00:19:19,549 nitakuangalia. 288 00:19:19,680 --> 00:19:19,810 Tumekuwa tukitafuta mbele kwa hili kwa wiki. 289 00:19:19,897 --> 00:19:22,683 Ndiyo. 290 00:19:22,857 --> 00:19:23,945 Kwa hiyo nilimuuliza msaidizi wangu ili kutuwekea nafasi ya ndege ya kibinafsi. 291 00:19:24,119 --> 00:19:24,859 Kwa namna fulani nataka iwe sisi tu. 292 00:19:25,033 --> 00:19:26,208 Najua, najua. 293 00:19:26,382 --> 00:19:28,254 Lakini ni moja tu zaidi, ni sawa. 294 00:19:28,428 --> 00:19:29,429 Je, umefanya hivi kabla? 295 00:19:29,603 --> 00:19:30,734 Oh, ndiyo. 296 00:19:30,908 --> 00:19:31,692 Ni kama tamaa. 297 00:19:31,866 --> 00:19:32,867 Ndio? 298 00:19:33,041 --> 00:19:33,520 Unaweza kusema hivyo tena. 299 00:19:34,564 --> 00:19:36,610 Kweli? 300 00:19:36,784 --> 00:19:37,480 Na naweza kusema hii ni itakuwa wakati mzuri wa mambo. 301 00:19:37,698 --> 00:19:40,396 Sawa. Naam, basi. 302 00:19:40,527 --> 00:19:40,918 Akili wewe, utafanya tu chukua kona hiyo tafadhali? 303 00:19:41,136 --> 00:19:42,311 Zach, wewe hapo. 304 00:19:42,485 --> 00:19:45,140 Emmy, njoo huku. - Ndio. 305 00:19:45,314 --> 00:19:48,709 Na sasa uzito wetu inasambazwa kikamilifu. 306 00:19:48,883 --> 00:19:49,449 Je, uko tayari? - Ndio. 307 00:19:50,450 --> 00:19:50,928 Twende zetu. 308 00:19:52,930 --> 00:19:53,975 Ee Mungu. 309 00:19:54,149 --> 00:19:54,671 Acha iende, Zach. 310 00:19:56,717 --> 00:19:57,674 Woohoo. 311 00:19:57,848 --> 00:19:59,633 Sawa. 312 00:20:02,157 --> 00:20:03,854 Nini jamani 313 00:20:04,028 --> 00:20:04,855 unafikiri unafanya? 314 00:20:04,986 --> 00:20:06,205 Una simu yako. 315 00:20:06,379 --> 00:20:07,641 Hamisha pesa sasa 316 00:20:07,815 --> 00:20:10,731 na sote tunaweza kufurahia kukimbia kwetu. 317 00:20:11,949 --> 00:20:13,037 Kushangaza. 318 00:20:26,225 --> 00:20:27,051 Haizeeki kamwe. 319 00:20:27,226 --> 00:20:28,052 - Hapana? - Hapana. 320 00:20:30,707 --> 00:20:31,273 Woo. 321 00:20:33,667 --> 00:20:34,233 Woo. 322 00:20:46,419 --> 00:20:47,289 Lo! 323 00:21:14,316 --> 00:21:16,318 Hebu tupate mwanga. 324 00:21:22,455 --> 00:21:23,630 Lo! 325 00:21:23,804 --> 00:21:24,848 Ndiyo. 326 00:21:25,022 --> 00:21:26,285 Hiyo ni ajabu. 327 00:21:28,243 --> 00:21:29,288 Poa sana. 328 00:21:39,254 --> 00:21:40,299 Hii ni Bologna India Novemba Bravo. 329 00:21:40,473 --> 00:21:42,518 Tuko angani. 330 00:21:42,692 --> 00:21:43,911 Bolzano Udhibiti wa Trafiki wa Anga, 331 00:21:44,085 --> 00:21:45,869 ndege imekubaliwa. 332 00:21:46,043 --> 00:21:47,001 Tu kuwa na ufahamu wa wingu malezi ya mashariki, 333 00:21:47,175 --> 00:21:47,871 haipaswi kukuathiri. 334 00:21:49,308 --> 00:21:50,396 Kuripoti yote kwa ratiba. 335 00:21:50,570 --> 00:21:52,572 Kila kitu ni tiketi-boo. 336 00:21:52,746 --> 00:21:54,269 Asante kwa sasisho, nje. 337 00:21:54,443 --> 00:21:56,184 Kwa hiyo huna unanitambua, je! 338 00:21:56,358 --> 00:21:57,577 Hapana. 339 00:21:57,751 --> 00:21:58,839 Usiogope. 340 00:21:59,013 --> 00:22:01,842 Sawa. 341 00:22:02,016 --> 00:22:03,583 Oh, unafikiri wapi umekutana na mume wangu? 342 00:22:03,757 --> 00:22:05,411 Ah, huko Zurich. Hivi majuzi tu. 343 00:22:05,585 --> 00:22:07,369 Oh. 344 00:22:07,587 --> 00:22:09,240 Nadhani lazima kuwa na makosa. 345 00:22:09,415 --> 00:22:13,201 Lakini nina hakika sote tunaweza kujuana sasa. 346 00:22:13,375 --> 00:22:15,377 Hilo ni wazo zuri sana. 347 00:22:16,726 --> 00:22:17,814 Emmy. 348 00:22:18,554 --> 00:22:19,425 Kuna glasi za champagne hapa hapa 349 00:22:19,599 --> 00:22:20,991 Sawa. Sawa. 350 00:22:21,165 --> 00:22:22,776 Ikiwa utafanya heshima. 351 00:22:22,950 --> 00:22:25,387 Nina sheria ya haraka. 352 00:22:25,605 --> 00:22:28,216 Ninakunywa champagne katika sehemu mbili tu. 353 00:22:29,826 --> 00:22:32,873 Moja, ninapoingia puto ya hewa moto 354 00:22:33,047 --> 00:22:34,135 na nyingine ni wakati mimi sipo. 355 00:22:36,311 --> 00:22:37,617 - Hapa unaenda? - Ndio. 356 00:22:43,231 --> 00:22:44,014 Woo-hoo. 357 00:22:44,188 --> 00:22:44,624 Oh. 358 00:22:44,972 --> 00:22:46,016 Oh. - Jambo. 359 00:22:49,890 --> 00:22:52,588 Hii ni nambari ya safari 499. 360 00:22:52,719 --> 00:22:53,937 Lakini nina uhakika ndege hii ni 361 00:22:54,111 --> 00:22:56,200 itakuwa kama maalum kama inayofuata. 362 00:22:56,375 --> 00:22:57,985 Hapa tupo. Furahia. 363 00:23:00,683 --> 00:23:01,728 Hongera. 364 00:23:10,389 --> 00:23:13,217 Kwa hivyo unafanya kazi Zurich? 365 00:23:13,392 --> 00:23:14,393 Ndio, ninafanya kweli. 366 00:23:14,567 --> 00:23:15,394 Ndiyo. - Mm. 367 00:23:15,568 --> 00:23:16,525 Na unafanya nini? 368 00:23:16,699 --> 00:23:18,484 Oh, ni aina ya boring. 369 00:23:18,658 --> 00:23:20,703 Ninasumbua watu wanaodaiwa pesa. 370 00:23:20,877 --> 00:23:23,140 Unajua, udhibiti wa mkopo kwa benki binafsi. 371 00:23:23,314 --> 00:23:25,752 Naam, haifanyi hivyo sauti boring kwangu. 372 00:23:25,926 --> 00:23:28,102 Hiyo ni nzuri sana. 373 00:23:28,276 --> 00:23:30,321 Lakini tusizungumze kuhusu kazi. 374 00:23:33,194 --> 00:23:35,065 Mwingine. 375 00:23:35,239 --> 00:23:36,676 Sipaswi. 376 00:23:36,850 --> 00:23:38,068 Oh, ndiyo. 377 00:23:38,242 --> 00:23:39,548 Sikuweza kamwe kusema hapana. Je, unaweza? 378 00:23:39,722 --> 00:23:42,638 Huh? 379 00:23:45,467 --> 00:23:48,209 Huyo ni Santa Magdalena tumetoka wapi. 380 00:23:48,383 --> 00:23:49,428 Kweli ni ya kushangaza, sivyo? 381 00:23:49,602 --> 00:23:50,559 - Ah, sawa. - Asante. 382 00:23:50,733 --> 00:23:51,734 Haya basi. 383 00:23:51,908 --> 00:23:52,474 Lo! 384 00:23:55,390 --> 00:23:56,435 Lo, ni surreal 385 00:23:59,133 --> 00:24:02,005 Hapa juu, wewe kweli kupata upya wewe ni nani. 386 00:24:02,179 --> 00:24:05,792 Zach, angalia maoni haya. 387 00:24:05,966 --> 00:24:06,749 Unaona hilo tunaelekea 388 00:24:06,923 --> 00:24:08,011 kuelekea huko, 389 00:24:08,185 --> 00:24:10,100 hiyo inaitwa Geisler Ridge. 390 00:24:10,274 --> 00:24:11,493 Na kwa kuwa hakuna mahali kutua milimani, 391 00:24:11,711 --> 00:24:12,799 tutageuka karibu na kurudi. 392 00:24:12,973 --> 00:24:16,237 Kwa hivyo unaweza kuendesha jambo hili, kama, vipi? 393 00:24:16,411 --> 00:24:17,804 Naam, wewe tu mabadiliko ya urefu, 394 00:24:17,978 --> 00:24:20,981 mabadiliko ya mwelekeo wa upepo kulingana na urefu. 395 00:24:21,155 --> 00:24:22,591 Naam, hiyo inasikika ngumu. 396 00:24:22,765 --> 00:24:25,333 Naam, hiyo ni nini hufanya puto kuwa ya kipekee. 397 00:24:25,507 --> 00:24:28,249 Safari ni marudio. 398 00:24:28,423 --> 00:24:31,818 Inabidi ujisalimishe kwa vipengele. 399 00:24:31,992 --> 00:24:34,951 Kuruka kwa njia hii ni haraka zaidi njia ya kuepuka matatizo yako. 400 00:24:40,914 --> 00:24:42,132 Bila shaka. 401 00:24:42,306 --> 00:24:44,570 Huwezi kukaa hapa milele. 402 00:24:44,744 --> 00:24:46,006 Je, daima umefanya 403 00:24:46,180 --> 00:24:47,703 kazi hii, Harry? 404 00:24:47,877 --> 00:24:50,053 Naam, nilikuwa ndani Navy kwa muda mrefu. 405 00:24:50,227 --> 00:24:51,794 Hatimaye alistaafu. 406 00:24:51,968 --> 00:24:54,101 Alitaka kuweka busy, hivyo Niliishia hewani, 407 00:24:54,275 --> 00:24:55,798 na ninalipwa kwa hili. 408 00:25:08,245 --> 00:25:09,116 Bahati wewe. 409 00:25:26,220 --> 00:25:26,960 Kwaya ya shule ya upili. 410 00:25:27,134 --> 00:25:28,657 Unajua, hapa juu, 411 00:25:28,831 --> 00:25:30,180 nimepata nyuma tu nyuma na iache ipasuke. 412 00:25:30,354 --> 00:25:31,834 Imbieni ulimwengu. 413 00:25:44,717 --> 00:25:48,808 Woo. Mrembo. 414 00:25:48,982 --> 00:25:50,853 Una nafasi, Emmy. 415 00:25:51,027 --> 00:25:51,593 Sawa. 416 00:26:04,998 --> 00:26:05,564 Naipenda hiyo sana. 417 00:26:06,086 --> 00:26:06,826 Au asili. 418 00:26:18,315 --> 00:26:19,186 Kristo. 419 00:26:24,060 --> 00:26:24,844 Sawa. 420 00:26:26,367 --> 00:26:27,760 Hiyo ni asili. 421 00:26:36,290 --> 00:26:37,596 Sawa. 422 00:26:44,254 --> 00:26:45,342 Zach, endelea. 423 00:26:48,171 --> 00:26:49,695 Hapana. 424 00:26:50,826 --> 00:26:52,088 Nilifanya hivyo. 425 00:27:19,289 --> 00:27:20,203 Whew. 426 00:27:22,075 --> 00:27:22,945 Nimemaliza. 427 00:27:23,119 --> 00:27:24,468 Niruhusu 428 00:27:25,382 --> 00:27:27,297 Kuwa juu sana. 429 00:27:27,471 --> 00:27:29,865 Inakufanya uhisi aina ya wanyonge, hapana? 430 00:27:31,258 --> 00:27:32,781 Ndiyo. Ndiyo. 431 00:27:32,955 --> 00:27:34,740 Hakika inakupa a mtazamo fulani, 432 00:27:34,914 --> 00:27:37,830 jisikie uko mbali kutoka kwa kila kitu kingine. 433 00:27:38,004 --> 00:27:39,005 Inakufanya utambue nini unajali sana. 434 00:27:39,179 --> 00:27:40,223 Kwa hakika. 435 00:27:47,143 --> 00:27:48,928 Je, ungejali kupiga picha yetu? 436 00:27:49,102 --> 00:27:50,277 Loo, nisingefanya. 437 00:27:51,321 --> 00:27:52,148 Hebu tufanye. 438 00:27:56,936 --> 00:27:57,806 Na, oh hapana. 439 00:27:57,980 --> 00:27:59,373 Njoo, Zach. Njoo. 440 00:27:59,547 --> 00:28:01,201 Unapaswa kupumzika. 441 00:28:01,375 --> 00:28:03,507 Njoo, angalia hivyo basi. 442 00:28:03,682 --> 00:28:05,684 Na hatutaki hiyo, sivyo? 443 00:28:07,294 --> 00:28:09,557 ♪ Tabasamu ♪ 444 00:28:18,871 --> 00:28:20,263 Mrembo. 445 00:28:20,437 --> 00:28:21,612 Asante. 446 00:28:24,964 --> 00:28:27,183 Harry. 447 00:28:27,444 --> 00:28:27,967 Je, naweza kuchukua picha yako? 448 00:28:28,576 --> 00:28:30,143 Lo! 449 00:28:30,317 --> 00:28:31,231 Oh, kuangalia vizuri. 450 00:28:32,536 --> 00:28:34,451 Mmoja wetu? - Mm. 451 00:28:34,669 --> 00:28:36,279 Labda mmoja wetu pamoja. 452 00:28:40,588 --> 00:28:42,372 Je, unafurahia hii? 453 00:28:42,503 --> 00:28:43,591 Nzuri sana. 454 00:28:43,722 --> 00:28:44,766 Zaidi ya usiku mwingine. 455 00:28:49,771 --> 00:28:53,470 Hujambo, Zach, tafadhali nipige picha mimi na Harry. 456 00:28:59,825 --> 00:29:01,957 Ningependa kushukuru sana. 457 00:29:09,356 --> 00:29:10,749 Oh. 458 00:29:10,923 --> 00:29:12,794 Asante. - Asante. 459 00:29:31,552 --> 00:29:32,640 Harry. 460 00:29:35,425 --> 00:29:36,209 Habari. 461 00:29:38,211 --> 00:29:39,038 Juu, juu na mbali. 462 00:30:08,284 --> 00:30:08,719 Ooh. 463 00:30:15,770 --> 00:30:17,511 jamani. 464 00:30:17,685 --> 00:30:19,426 Je, ulikuwa na wasiwasi hapo kwa dakika moja? 465 00:30:19,600 --> 00:30:21,384 Daima katika udhibiti. 466 00:30:21,558 --> 00:30:24,170 Je, wewe? 467 00:30:24,344 --> 00:30:26,520 Naam, kama wewe kujua unachofanya, 468 00:30:26,694 --> 00:30:27,521 unaweza kushughulikia mambo haraka sana. 469 00:30:27,695 --> 00:30:30,045 Ndiyo. 470 00:30:30,219 --> 00:30:33,483 Na hiyo inaweza kukutoa hali mbaya, nadhani. 471 00:30:33,657 --> 00:30:34,876 Hasa. 472 00:30:36,791 --> 00:30:42,405 Unahitaji kuchukua kujali hili, na hivi karibuni. 473 00:30:42,579 --> 00:30:43,015 Chunga nini? 474 00:30:50,936 --> 00:30:52,502 Nadhani ikiwa utaonyesha mkono wako, 475 00:30:52,676 --> 00:30:54,200 utapoteza mkono wako. 476 00:30:54,374 --> 00:30:56,202 Nimechanganyikiwa kweli. 477 00:30:56,680 --> 00:30:59,509 Unazungumzia nini? 478 00:30:59,683 --> 00:31:00,771 sifuati. 479 00:31:03,949 --> 00:31:06,299 Marafiki, hebu jaribu kupumzika kidogo. 480 00:31:06,473 --> 00:31:08,301 Mambo yanazidi wakati kidogo. 481 00:31:08,475 --> 00:31:11,782 Kwa nini usifanye tu kufurahia hewa hii? 482 00:31:11,957 --> 00:31:14,133 Bila uchafuzi wa mazingira kabisa. 483 00:31:16,396 --> 00:31:17,136 Nini, Zach? 484 00:31:21,880 --> 00:31:22,750 Lo! 485 00:31:24,056 --> 00:31:26,406 Tai wa dhahabu. 486 00:31:26,580 --> 00:31:28,364 Hiyo ni ajabu. 487 00:31:28,538 --> 00:31:29,713 Ni vigumu kuwaona. 488 00:31:29,888 --> 00:31:31,237 Una bahati sana. 489 00:31:34,066 --> 00:31:36,024 Sawa, geuza puto pande zote. 490 00:31:36,198 --> 00:31:37,547 Inaeleweka kuwa na woga kidogo 491 00:31:37,721 --> 00:31:39,158 kama wewe sio kipeperushi chenye uzoefu. 492 00:31:39,332 --> 00:31:40,550 Hapana, hapana, hapana. 493 00:31:40,724 --> 00:31:41,682 Nikasema geuza puto pande zote. 494 00:31:41,856 --> 00:31:42,378 Si rahisi hivyo. 495 00:31:42,552 --> 00:31:43,336 sijali. 496 00:31:43,510 --> 00:31:45,338 Fanya kutokea. 497 00:31:45,512 --> 00:31:46,817 Ni wazi unayo kitu cha kujadili, 498 00:31:46,992 --> 00:31:49,342 lakini unaweza usifanye hapa. 499 00:31:49,516 --> 00:31:53,041 nitakurudisha salama ndani ya nusu saa. 500 00:31:53,215 --> 00:31:54,477 Tuko katikati ya milima. 501 00:31:54,651 --> 00:31:56,958 Haiwezekani kutua. 502 00:31:57,132 --> 00:31:59,656 Tunahitaji kupanda mikondo nyuma. 503 00:32:03,922 --> 00:32:06,011 Je, utacheza mpira? 504 00:32:10,232 --> 00:32:11,886 sifuati. 505 00:32:12,060 --> 00:32:13,627 Ndio, kwa sababu yuko haina maana yoyote. 506 00:32:13,801 --> 00:32:14,541 Kwa hiyo hunikumbuki. 507 00:32:14,715 --> 00:32:16,195 - Hapana. - Kweli? 508 00:32:16,369 --> 00:32:18,066 Hapana? Niangalie. 509 00:32:18,240 --> 00:32:20,025 Hukumbuki kuninunulia kinywaji? 510 00:32:20,199 --> 00:32:21,678 Nanunua kura ya vinywaji vya watu. 511 00:32:21,896 --> 00:32:22,679 Je! 512 00:32:22,897 --> 00:32:24,290 Champagne ya gharama kubwa. 513 00:32:24,464 --> 00:32:25,291 Desiree Dubois? 514 00:32:28,772 --> 00:32:29,643 Naam, labda yake yote wasichana wanaonekana sawa 515 00:32:29,817 --> 00:32:31,166 baada ya glasi chache za bubbly. 516 00:32:31,340 --> 00:32:32,341 Ndiyo. 517 00:32:32,733 --> 00:32:33,386 Je, ndivyo ilivyo? 518 00:32:37,520 --> 00:32:40,480 Angalia, mume wako anafikiria anaweza kuchukua faida yangu 519 00:32:40,654 --> 00:32:42,656 na kufanya chochote anachotaka bila matokeo yoyote. 520 00:32:42,830 --> 00:32:43,787 Naam, hapana. 521 00:32:43,962 --> 00:32:45,224 Kweli? 522 00:32:45,398 --> 00:32:46,094 Unasema nini hasa? 523 00:32:46,268 --> 00:32:47,400 Ee Mungu wangu, Emmy. 524 00:32:47,574 --> 00:32:48,836 Hata usijisumbue. 525 00:32:49,010 --> 00:32:51,099 Hujui chochote, je! 526 00:32:51,273 --> 00:32:54,320 Naam, hiyo ni ajabu sana kwa sababu Najua yote kukuhusu, Emmy. 527 00:32:54,494 --> 00:32:55,234 Oh, wewe kufanya? 528 00:32:55,408 --> 00:32:58,019 - Ndio. - Oh. 529 00:32:58,237 --> 00:32:58,411 Najua kuna mambo imetulia kati yenu wawili 530 00:32:58,759 --> 00:32:59,934 tangu ulipopoteza mtoto. 531 00:33:00,021 --> 00:33:02,371 Oh, shit. 532 00:33:02,545 --> 00:33:04,156 Angalia, lazima nimetoka na nilikuwa na vinywaji vichache, sawa? 533 00:33:04,330 --> 00:33:06,419 Kwa hivyo ulifanya kunywa naye? 534 00:33:06,593 --> 00:33:07,811 Nisingesema chochote cha kibinafsi. 535 00:33:07,986 --> 00:33:08,725 Hapana? Pengine mambo tu 536 00:33:08,943 --> 00:33:10,684 wamekuwa kidogo 537 00:33:10,858 --> 00:33:11,032 magumu kwake. - Kwamba hutaki ngono. 538 00:33:12,033 --> 00:33:13,861 Sawa. Naam huo ni ujinga. 539 00:33:14,035 --> 00:33:15,254 - Hiyo ni tajiri. - Emmy. Sawa. 540 00:33:15,428 --> 00:33:16,298 Kwa nini wewe 541 00:33:16,516 --> 00:33:17,952 hata share hiyo... - Emmy. 542 00:33:18,083 --> 00:33:18,866 na mgeni kabisa? 543 00:33:19,084 --> 00:33:19,823 Hapana, sikuwa mgeni kabisa. 544 00:33:19,954 --> 00:33:20,911 Mwambie, nilikuwa? 545 00:33:21,825 --> 00:33:22,261 Alilala na mimi. 546 00:33:22,870 --> 00:33:24,263 Sawa. Naam, huo ni uongo. 547 00:33:24,785 --> 00:33:25,655 - Je! - Anadanganya. 548 00:33:25,829 --> 00:33:27,048 - Hapana, anadanganya. - Je! 549 00:33:27,222 --> 00:33:29,137 Je, ni uongo? - Emmy, anadanganya. 550 00:33:29,311 --> 00:33:29,703 Basi ningejuaje kuhusu alama hii ya kuzaliwa? 551 00:33:30,051 --> 00:33:30,791 Fuck. Usiniguse jamani. 552 00:33:30,878 --> 00:33:32,053 Hivyo ni kweli. 553 00:33:32,227 --> 00:33:33,881 Ah, Emmy, njoo. 554 00:33:34,055 --> 00:33:34,751 Je! Je! 555 00:33:34,969 --> 00:33:35,665 Subiri. 556 00:33:35,970 --> 00:33:37,232 Unamwamini kweli. 557 00:33:37,319 --> 00:33:38,451 Mwangalie. - Tafadhali. 558 00:33:38,625 --> 00:33:40,583 Je, wote mtatulia tu. 559 00:33:40,757 --> 00:33:41,584 Siwezi kuamini kuwa hii ndiyo njia ninayotumia siku. 560 00:33:41,889 --> 00:33:43,021 Sawa, unaweza kukaa kutomba 561 00:33:43,108 --> 00:33:44,370 nje ya hii. - Acha kumpigia kelele. 562 00:33:44,544 --> 00:33:45,153 - Hapana, usifanye. - Nisikilize, tafadhali. 563 00:33:45,327 --> 00:33:46,111 Sawa, tazama. 564 00:33:46,285 --> 00:33:47,199 Niangalie tu, Emmy. 565 00:33:48,765 --> 00:33:49,636 Niangalie. 566 00:33:49,810 --> 00:33:50,289 Sisemi uwongo, sawa? 567 00:33:50,376 --> 00:33:51,681 naapa. 568 00:33:51,855 --> 00:33:52,987 Kwa nini yuko hapa? 569 00:33:53,161 --> 00:33:53,379 Kwa sababu anajua mimi ni nani. 570 00:33:53,683 --> 00:33:55,163 Na yeye anataka pesa. 571 00:33:55,250 --> 00:33:56,121 Sawa. Yeye ni kujaribu kunitusi. 572 00:33:56,295 --> 00:33:58,210 - Kweli? - Ndio. 573 00:33:58,384 --> 00:33:59,559 Hivyo kwa nini si wewe niambie tu hivyo. 574 00:33:59,733 --> 00:34:00,603 Sikuweza kuchukua kwa uzito, Emmy? 575 00:34:00,777 --> 00:34:01,691 Yeye ni mwendawazimu. 576 00:34:01,865 --> 00:34:02,605 Haya yote yalitokea lini? 577 00:34:02,779 --> 00:34:04,042 Ee Mungu, si... 578 00:34:04,216 --> 00:34:06,479 Siku chache zilizopita. 579 00:34:06,653 --> 00:34:08,698 Nilimnunulia kinywaji kwa sababu mhudumu wa baa alimpa kinyaa. 580 00:34:08,872 --> 00:34:10,483 Kwa hivyo alifanya haya yote jitihada za kuja safari hii 581 00:34:10,657 --> 00:34:13,007 na kukusaliti kwa hilo? - Najua. 582 00:34:13,181 --> 00:34:14,182 Ndiyo. - Hiyo haina maana. 583 00:34:14,356 --> 00:34:15,836 Hasa. 584 00:34:16,010 --> 00:34:17,185 Na tulikuwa na moja kunywa, kinywaji kimoja. 585 00:34:17,359 --> 00:34:18,491 - Hapana, ilikuwa zaidi ya hiyo. - Hiyo ndiyo yote. 586 00:34:18,665 --> 00:34:19,405 Sawa, labda vinywaji kadhaa. 587 00:34:19,579 --> 00:34:20,362 sijui. 588 00:34:20,536 --> 00:34:22,234 Nilidhani ni 589 00:34:22,408 --> 00:34:22,625 chupa ya champagne. - Ah, kwa fuck ... 590 00:34:22,930 --> 00:34:23,713 Sikumbuki, sawa. 591 00:34:23,800 --> 00:34:24,540 Nilikuwa na siku mbaya. 592 00:34:25,585 --> 00:34:26,803 Sawa. 593 00:34:27,326 --> 00:34:27,978 Sawa, kwa nini hukufanya hivyo niambie tu kuhusu hili, 594 00:34:28,457 --> 00:34:29,241 na jinsi mchumba anajua 595 00:34:29,328 --> 00:34:30,111 kuhusu alama yako ya kuzaliwa? 596 00:34:30,677 --> 00:34:31,939 Mitandao ya kijamii. 597 00:34:32,113 --> 00:34:32,896 Sawa. 598 00:34:33,071 --> 00:34:33,941 Kuna picha... 599 00:34:34,550 --> 00:34:35,160 Kila mtu ana mitandao ya kijamii. 600 00:34:35,377 --> 00:34:36,335 Picha zetu huko Hawaii. 601 00:34:36,465 --> 00:34:37,205 Labda aliiona hapo, 602 00:34:37,379 --> 00:34:38,989 Unaweza kuona hilo 603 00:34:39,164 --> 00:34:39,773 katika zote. - Sifanyi mitandao ya kijamii. 604 00:34:40,034 --> 00:34:40,730 Wewe huna? Wewe ni nini 605 00:34:40,861 --> 00:34:41,688 kuzungumzia? 606 00:34:42,297 --> 00:34:43,646 Bila shaka huna. Sawa. 607 00:34:43,820 --> 00:34:45,431 Emmy, inatosha. 608 00:34:45,605 --> 00:34:46,171 Sawa, kwa nini sisi hata wakibishana juu yake. 609 00:34:46,388 --> 00:34:47,172 Usiniguse. 610 00:34:49,391 --> 00:34:50,610 Unapaswa kuwa nayo tu kulipwa fedha, Zach. 611 00:34:50,784 --> 00:34:52,177 Kweli, unafikiria tu kwa sababu mimi ni mzuri vya kutosha 612 00:34:52,351 --> 00:34:53,482 kukununulia kinywaji kwamba unaweza kuja 613 00:34:53,656 --> 00:34:55,528 na kunitusi 614 00:34:55,702 --> 00:34:56,224 na tuhuma fulani za ujinga? 615 00:34:56,833 --> 00:34:58,748 Bullshit? Kweli? 616 00:34:58,922 --> 00:35:00,010 I mean, kama mimi alikuwa chochote cha kuficha, 617 00:35:00,185 --> 00:35:00,750 Ningekulipa tu, sawa? 618 00:35:00,837 --> 00:35:01,882 Lakini sikufanya hivyo. 619 00:35:01,969 --> 00:35:03,231 Kwa hivyo samahani sana. 620 00:35:03,405 --> 00:35:04,145 Nadhani mdogo wako mchezo umekwisha. 621 00:35:04,406 --> 00:35:05,668 Naam, sidhani hivyo. 622 00:35:06,060 --> 00:35:07,105 Unafanya nini? 623 00:35:07,279 --> 00:35:09,019 Kufungua tundu, 624 00:35:09,194 --> 00:35:09,455 tunazidi kuwa juu sana. - Hapana, acha. Acha. 625 00:35:12,632 --> 00:35:13,415 Nikasema usiiguse. 626 00:35:16,418 --> 00:35:19,073 Wewe, sivyo kuachana na hili. 627 00:35:19,247 --> 00:35:19,856 Mayday, mayday. 628 00:35:21,119 --> 00:35:22,468 Dammit, mwanamke. 629 00:35:22,642 --> 00:35:23,773 Unafanya nini jamani? 630 00:35:24,383 --> 00:35:25,123 Naam, hatufanyi unahitaji redio, sawa? 631 00:35:25,427 --> 00:35:27,299 Ikiwa tulitoroka kutoka kwa shida zetu. 632 00:35:27,386 --> 00:35:27,821 pekee tatizo tunalo sasa hivi 633 00:35:28,387 --> 00:35:29,170 inapunguza puto hili. 634 00:35:29,344 --> 00:35:29,997 Sawa? 635 00:35:30,171 --> 00:35:31,216 Sifanyi hivyo. 636 00:35:31,390 --> 00:35:32,173 Tutaishiwa na oksijeni, 637 00:35:32,347 --> 00:35:33,174 kuzimia na kufa. 638 00:35:35,829 --> 00:35:36,786 Sawa. Sikiliza. 639 00:35:36,917 --> 00:35:37,700 Umetoa hoja yako. 640 00:35:37,874 --> 00:35:39,267 Tafadhali. 641 00:35:39,441 --> 00:35:41,008 Unaweka yetu anaishi katika hatari. 642 00:35:41,182 --> 00:35:43,402 Unaweza kuruhusu tu Harry kuruka puto? 643 00:35:45,665 --> 00:35:47,057 Hapana. Acha. 644 00:35:56,937 --> 00:35:57,807 Acha hii. 645 00:35:57,981 --> 00:35:58,634 siwezi. 646 00:36:00,375 --> 00:36:01,637 - Uko sawa? - Ndio. 647 00:36:39,719 --> 00:36:42,200 Vua koti lako. 648 00:36:44,202 --> 00:36:45,638 Subiri, umsaidie. 649 00:37:32,989 --> 00:37:36,166 Bado tunainuka. 650 00:37:36,341 --> 00:37:38,299 Nahitaji kamba kufungua vent. 651 00:37:41,084 --> 00:37:41,737 Na sasa haipatikani. 652 00:37:43,130 --> 00:37:43,957 Hiyo ina maana gani? 653 00:37:44,131 --> 00:37:45,088 Hatuwezi kuipata? 654 00:37:51,007 --> 00:37:52,270 Imara. Imara. 655 00:37:54,663 --> 00:37:55,882 Sawa? 656 00:37:56,056 --> 00:37:57,405 Ndiyo. 657 00:37:57,579 --> 00:37:58,406 Utakuwa sawa. 658 00:37:59,538 --> 00:38:00,365 Asante. 659 00:38:09,809 --> 00:38:11,027 Harry. 660 00:38:12,812 --> 00:38:13,465 Wewe ni nini... 661 00:38:21,516 --> 00:38:22,648 Harry? 662 00:38:22,822 --> 00:38:23,562 Sawa. 663 00:38:32,048 --> 00:38:33,049 Ni pia... 664 00:39:04,777 --> 00:39:05,865 Umeipata? 665 00:39:06,039 --> 00:39:06,953 Sawa. 666 00:39:07,127 --> 00:39:08,041 Kwenda. 667 00:39:18,181 --> 00:39:19,792 Inafanya kazi. 668 00:39:35,416 --> 00:39:36,112 Njoo. 669 00:39:37,810 --> 00:39:38,463 Kuwa mwangalifu. 670 00:39:38,637 --> 00:39:39,377 Hapana. 671 00:39:39,986 --> 00:39:40,639 Hapana. 672 00:40:15,064 --> 00:40:17,023 jamani nini? 673 00:40:17,197 --> 00:40:17,893 Ilikuwa ni ajali. 674 00:40:18,198 --> 00:40:19,329 Umemuua jamani. 675 00:40:19,417 --> 00:40:20,940 Ilikuwa ni ajali. 676 00:40:21,114 --> 00:40:22,158 - Ah, Mungu wangu. - Sikumaanisha. 677 00:40:22,376 --> 00:40:23,943 Bullshit, bullshit. 678 00:40:24,117 --> 00:40:25,858 Sisi sote tulikutazama. - Hapana, hapana. 679 00:40:26,032 --> 00:40:26,989 Sikukusudia. 680 00:40:27,163 --> 00:40:27,903 Sote wawili tulikuona ukifanya hivyo. 681 00:40:28,077 --> 00:40:29,035 Sisi... 682 00:40:29,209 --> 00:40:30,906 sikumaanisha. 683 00:40:43,092 --> 00:40:44,877 Ee Mungu wangu. 684 00:40:58,934 --> 00:41:00,980 Ikiwa tutaendelea juu, sote tutakufa. 685 00:41:01,154 --> 00:41:03,286 Nzuri. 686 00:41:03,461 --> 00:41:04,331 Nzuri. 687 00:41:14,428 --> 00:41:15,603 Ameanguka, Emmy. 688 00:41:15,777 --> 00:41:16,909 Ndiyo. 689 00:41:17,083 --> 00:41:19,389 Nini kinatokea? 690 00:41:19,564 --> 00:41:21,043 Inatubidi fika kwenye hiyo kamba. 691 00:41:33,665 --> 00:41:34,535 Subiri. 692 00:41:36,755 --> 00:41:39,235 Emmy, unafanya nini? 693 00:41:48,723 --> 00:41:50,769 Tunapaswa kuifunga hii. 694 00:41:52,379 --> 00:41:53,336 Hapana. 695 00:41:53,511 --> 00:41:54,381 Usifanye. 696 00:41:54,555 --> 00:41:55,904 Tafadhali, si salama. 697 00:41:57,950 --> 00:41:59,386 Yesu Kristo. 698 00:42:21,277 --> 00:42:22,278 Subiri, Emmy. 699 00:42:22,452 --> 00:42:24,063 Niko nyuma yako. 700 00:45:17,236 --> 00:45:18,280 Nimeelewa, Zach. 701 00:45:18,454 --> 00:45:20,456 Tazama, nimepata kamba. 702 00:45:20,674 --> 00:45:21,893 Tunashuka. 703 00:45:24,199 --> 00:45:24,765 Zach. 704 00:45:27,333 --> 00:45:27,768 Zach. 705 00:45:28,943 --> 00:45:30,075 Zaki! 706 00:45:30,249 --> 00:45:30,728 Zaki! 707 00:45:32,033 --> 00:45:33,078 Amka. Zach. 708 00:45:33,252 --> 00:45:34,819 Ee Mungu. 709 00:45:36,777 --> 00:45:38,300 Nini jamani. 710 00:45:58,625 --> 00:46:00,758 Inaonekana gorofa sana tunakoelekea. 711 00:46:00,932 --> 00:46:02,672 Nadhani.,, 712 00:46:02,847 --> 00:46:03,804 Nadhani tunaweza kupata kubebwa njia yote 713 00:46:03,978 --> 00:46:06,502 ng'ambo ya milima kwa mashamba. 714 00:46:06,720 --> 00:46:08,809 Labda tuiache tu. 715 00:46:10,245 --> 00:46:11,986 Wacha nifunge tu vent 716 00:46:12,160 --> 00:46:14,989 kabla tu hivyo sisi usianguke haraka. 717 00:46:17,078 --> 00:46:19,820 Tunapaswa kumfunga, sawa? 718 00:46:19,994 --> 00:46:20,995 Na kumshika mdomo. 719 00:46:22,475 --> 00:46:23,911 Kwa nini? 720 00:46:24,085 --> 00:46:26,348 Kwa hivyo hawezi kuzungumza kuhusu kilichotokea. 721 00:46:26,522 --> 00:46:28,524 Hapana, kwa sababu yeye ni hatari. 722 00:46:48,806 --> 00:46:50,546 Ni nini kingine humu ndani? 723 00:47:37,463 --> 00:47:38,333 Habari. 724 00:47:41,162 --> 00:47:41,771 Sawa. 725 00:47:46,689 --> 00:47:48,866 Kwa kweli sikulala naye. 726 00:47:51,999 --> 00:47:52,957 Vipi kuhusu alama yako ya kuzaliwa? 727 00:47:53,131 --> 00:47:54,915 Alijuaje kuhusu alama yako ya kuzaliwa? 728 00:47:55,133 --> 00:47:56,438 Sijui, picha kwenye mitandao ya kijamii. 729 00:47:56,612 --> 00:47:57,439 Yeye hana kutumia mitandao ya kijamii. 730 00:47:57,613 --> 00:47:59,398 Ee Mungu. Kwa umakini? 731 00:47:59,572 --> 00:47:59,920 Emmy, angalia. 732 00:48:01,400 --> 00:48:02,531 Sawa. 733 00:48:02,662 --> 00:48:03,924 Tulitoka kwa vinywaji. 734 00:48:04,098 --> 00:48:06,100 Alikuja kwangu, lakini ndivyo ilivyokuwa. 735 00:48:06,274 --> 00:48:06,927 Sawa? 736 00:48:09,234 --> 00:48:13,238 Sijui jinsi nyingine ili kukuthibitishia. 737 00:48:13,412 --> 00:48:14,195 Nionyeshe hilo chapisho la media ya kijamii. 738 00:48:14,500 --> 00:48:16,110 Unajua, unaweza kuiona wapi? 739 00:48:16,197 --> 00:48:18,069 Namaanisha, itabidi kuwa uchi kwa vitendo. 740 00:48:18,243 --> 00:48:19,331 Siwezi sasa hivi. Sina huduma. 741 00:48:19,505 --> 00:48:22,421 Naam, hiyo ni rahisi. 742 00:48:22,595 --> 00:48:23,639 Unajua nini? 743 00:48:25,598 --> 00:48:28,166 I got 'em saved kwenye simu yangu, hapa. 744 00:48:31,299 --> 00:48:32,257 Hapo. 745 00:48:32,431 --> 00:48:33,040 Unaona? 746 00:48:51,798 --> 00:48:53,017 Ndiyo. 747 00:48:53,191 --> 00:48:54,192 Nataka kukuamini, Zach. 748 00:48:54,366 --> 00:48:56,150 Angalia, nakuhitaji, Emmy. 749 00:48:58,370 --> 00:49:00,589 Sawa, siwezi kufikiria ulimwengu bila wewe 750 00:49:00,763 --> 00:49:03,723 na familia hiyo tutakuwa na. 751 00:49:03,897 --> 00:49:05,899 Na tukifika nyumbani, 752 00:49:06,073 --> 00:49:08,467 nitakuletea daktari bora wa uzazi 753 00:49:08,641 --> 00:49:09,772 pesa hizo zinaweza kununua. 754 00:49:11,209 --> 00:49:11,949 Huh? 755 00:49:13,907 --> 00:49:14,647 - Ndio. - Sawa. 756 00:49:14,821 --> 00:49:15,691 Nzuri. 757 00:49:18,912 --> 00:49:19,826 Naam, hiyo haionekani kuwa nzuri. 758 00:49:37,670 --> 00:49:38,888 Tutaanguka. 759 00:49:40,412 --> 00:49:42,544 Naam, tungefanya nini? 760 00:49:42,718 --> 00:49:45,852 Subiri, hii imefungwa. 761 00:49:45,983 --> 00:49:48,028 Tunapaswa kubadilisha mwelekeo. 762 00:49:48,246 --> 00:49:50,422 Naam, tutafanyaje kwamba wakati hizi hazifanyi kazi. 763 00:49:50,596 --> 00:49:52,598 Tunapata nyepesi. 764 00:49:52,772 --> 00:49:54,208 Tunapaswa kumtupa nje. 765 00:49:54,382 --> 00:49:55,209 Hapana. 766 00:49:55,383 --> 00:49:56,558 Njoo. 767 00:49:57,907 --> 00:49:59,474 Hebu tutupilie mbali haya. 768 00:50:04,871 --> 00:50:07,047 Sawa. Nadhani hiyo inafanya kazi. 769 00:50:08,962 --> 00:50:09,876 Ndiyo. 770 00:50:10,050 --> 00:50:11,573 Ndiyo. Sawa, nzuri. 771 00:50:13,488 --> 00:50:15,534 Hebu chukua hii pia. 772 00:50:24,630 --> 00:50:25,457 Kweli, ijayo. 773 00:50:25,631 --> 00:50:26,371 Njoo. 774 00:50:27,589 --> 00:50:28,547 Hey, kuangalia nje. 775 00:50:46,782 --> 00:50:48,654 Yesu. 776 00:50:48,828 --> 00:50:49,524 Subiri, subiri, subiri. 777 00:50:49,829 --> 00:50:51,831 Labda tuache moja. 778 00:50:51,918 --> 00:50:53,354 Huenda tukaihitaji baadaye. 779 00:50:53,528 --> 00:50:55,574 Hakutakuwa na baadaye isipokuwa tukifafanua hilo. 780 00:51:05,366 --> 00:51:06,193 Oh, shit. 781 00:51:06,367 --> 00:51:07,194 tunafanya nini? 782 00:51:07,368 --> 00:51:08,195 Shikilia sana. 783 00:51:08,369 --> 00:51:09,283 Tutapiga. 784 00:51:17,465 --> 00:51:18,336 Oh shit. 785 00:51:18,510 --> 00:51:19,424 Shikilia. 786 00:51:42,142 --> 00:51:42,838 Yesu. 787 00:52:36,631 --> 00:52:37,197 Njoo. 788 00:52:44,639 --> 00:52:45,466 sijui 789 00:52:45,640 --> 00:52:47,076 kwanini umenilenga. 790 00:52:47,251 --> 00:52:49,166 Kulikuwa na wengine vijana katika hoteli. 791 00:52:51,603 --> 00:52:52,952 Unafikiri wewe anaweza kuja hapa 792 00:52:53,126 --> 00:52:53,344 na kufanya kile unachopenda? 793 00:52:55,259 --> 00:52:55,911 Je, ndivyo unavyofikiri? Huh? 794 00:52:56,129 --> 00:52:57,217 Achana nayo. Wote wawili. 795 00:53:01,917 --> 00:53:02,875 Nini kuzimu 796 00:53:31,817 --> 00:53:32,557 Je, hii ni sawa. 797 00:53:35,081 --> 00:53:36,387 sijui. 798 00:54:30,745 --> 00:54:32,007 Huna wazo. Je! 799 00:54:34,923 --> 00:54:36,316 Nina pesa. 800 00:54:36,490 --> 00:54:37,970 Hivyo kufanya kura ya guys. 801 00:54:51,244 --> 00:54:52,114 Kwa hiyo, endelea. 802 00:54:52,289 --> 00:54:53,855 Kwa nini umenilenga? 803 00:54:57,468 --> 00:55:00,122 Umeniua wangu baba, Hans Fischer. 804 00:55:02,821 --> 00:55:03,909 Alikuwa baba yangu. 805 00:55:05,563 --> 00:55:07,608 Huyo ndiye mwanaume nani alichukua maisha yake? 806 00:55:07,782 --> 00:55:09,741 Alifanya kazi Krieger kwa miaka 40. 807 00:55:09,871 --> 00:55:10,742 Yalikuwa maisha yake. 808 00:55:15,529 --> 00:55:17,009 Lakini hukufanya kujali. Je! 809 00:55:17,183 --> 00:55:18,619 Bila shaka nilifanya. 810 00:55:18,793 --> 00:55:20,229 Ilikuwa ni biashara uamuzi, sawa? 811 00:55:20,404 --> 00:55:21,840 Moja ambayo ilimaanisha kampuni inaweza kuishi 812 00:55:22,014 --> 00:55:23,581 na mamia ya wafanyakazi wangeweza kuweka kazi zao. 813 00:55:23,755 --> 00:55:24,843 Lakini si hivyo. 814 00:55:25,017 --> 00:55:26,671 Shida tu isiyo na maana 815 00:55:26,845 --> 00:55:28,890 akiomba asitupiliwe mbali. 816 00:55:29,064 --> 00:55:31,458 Alikuwa na malipo makubwa, kustaafu mbele yake, 817 00:55:31,632 --> 00:55:32,633 lakini aliamua kumaliza yote. 818 00:55:32,807 --> 00:55:34,287 Si mimi. 819 00:55:34,461 --> 00:55:35,375 Baba yangu alikuwa kila kitu kwangu. 820 00:55:35,593 --> 00:55:37,769 Alikuwa mtu pekee Ningeweza kuzungumza na. 821 00:55:37,856 --> 00:55:39,379 Na alikuwa peke yake mtu aliyenijali 822 00:55:39,553 --> 00:55:43,252 wakati sikuweza kustahimili pamoja na haya yote. 823 00:55:43,427 --> 00:55:45,080 Lakini unaelewa nini? 824 00:55:45,298 --> 00:55:46,473 Huelewi chochote, 825 00:55:46,647 --> 00:55:48,693 una haki ya kipande cha shit 826 00:55:48,867 --> 00:55:52,261 na suti zako za wabunifu na soksi zako ulizozianzisha. 827 00:55:53,872 --> 00:55:56,222 Unajua nilisoma juu yako. 828 00:55:56,396 --> 00:55:58,659 Umerithi pesa zote. 829 00:55:58,833 --> 00:55:59,791 Hujapata hata mapato ni, wewe kipande cha shit. 830 00:55:59,965 --> 00:56:01,096 Huh? 831 00:56:01,270 --> 00:56:02,010 Una wazimu wewe. 832 00:56:02,184 --> 00:56:02,924 Mimi si kichaa. 833 00:56:03,577 --> 00:56:05,274 Wewe ni. Una wazimu wewe. 834 00:56:05,449 --> 00:56:05,971 Mimi si kichaa. 835 00:56:08,756 --> 00:56:10,410 Sina kichaa. 836 00:56:10,584 --> 00:56:11,846 - Julia acha, tafadhali. - Alinichoma kisu. 837 00:56:11,933 --> 00:56:13,457 Sina kichaa. 838 00:56:13,631 --> 00:56:14,066 Samahani nini ilitokea kwa baba yako? 839 00:56:14,240 --> 00:56:15,067 Sisi sote ni. 840 00:56:15,241 --> 00:56:16,068 Sisi ni kweli. Hakuna mtu 841 00:56:16,242 --> 00:56:16,938 kusema wewe ni kichaa. 842 00:56:17,112 --> 00:56:18,113 Tunaweza kukusaidia. 843 00:56:18,331 --> 00:56:19,463 Tunaweza kusema ilikuwa ajali. 844 00:56:19,637 --> 00:56:20,638 - Hapana, haikuwa hivyo. - Nini kilitokea. 845 00:56:20,812 --> 00:56:21,290 Nyamaza, Zach. 846 00:56:22,379 --> 00:56:24,250 Sikiliza. Sikiliza. 847 00:56:24,424 --> 00:56:25,686 Tunaweza kutunza haya yote. 848 00:56:25,860 --> 00:56:26,818 Tunaweza kutunza 849 00:56:26,992 --> 00:56:28,036 ya haya yote. - Ndio. 850 00:56:28,167 --> 00:56:29,734 Tafadhali, tafadhali, sikiliza. 851 00:56:29,908 --> 00:56:32,389 Sikiliza. Tulia. 852 00:56:32,563 --> 00:56:33,955 Hakuna kutunza hii. 853 00:56:34,129 --> 00:56:36,088 Sasa baba yangu amekwenda. 854 00:56:36,262 --> 00:56:37,263 Sina chochote cha kupoteza. 855 00:56:37,437 --> 00:56:38,395 Julia. Julia. 856 00:56:38,569 --> 00:56:39,134 Imekwisha. 857 00:56:39,657 --> 00:56:40,309 Julia. Julia. 858 00:56:40,875 --> 00:56:42,355 Acha, tafadhali. Tafadhali, tafadhali. 859 00:56:42,442 --> 00:56:43,835 Hapana, hapana, hapana. Tafadhali. acha, 860 00:56:44,009 --> 00:56:45,402 Acha, tafadhali. Usifanye. 861 00:56:48,143 --> 00:56:50,929 siwezi fanya hivi tena. 862 00:56:51,103 --> 00:56:51,973 Itakuwa sawa. 863 00:56:52,147 --> 00:56:54,846 Tafadhali, ngoja nikusaidie. 864 00:56:55,020 --> 00:56:56,674 Nipe kisu tu. 865 00:56:56,848 --> 00:56:59,111 Julia, nipe tu kisu. 866 00:56:59,285 --> 00:57:02,462 Ninakuahidi, kila kitu itakuwa sawa. 867 00:57:02,636 --> 00:57:06,771 Pole kwako, Emmy. 868 00:57:06,945 --> 00:57:07,728 Hupaswi kamwe kuwa nayo alioa kipande hiki cha shit. 869 00:57:15,867 --> 00:57:17,434 Mambo gani, Zach? 870 00:57:22,308 --> 00:57:24,179 Zach, kuna nini? 871 00:57:33,058 --> 00:57:34,451 Nilikuwa nakulinda. 872 00:58:01,434 --> 00:58:02,391 Emmy. 873 00:58:10,008 --> 00:58:10,487 Uko sawa? 874 00:58:11,923 --> 00:58:13,490 Ngoja nione. Ngoja nione. 875 00:58:20,018 --> 00:58:21,149 Kufanya kitu? 876 00:58:21,323 --> 00:58:21,846 Ndio, ndio, ndio. Sawa. 877 00:58:22,020 --> 00:58:22,847 Subiri, shikilia. 878 00:58:23,021 --> 00:58:23,848 Shikilia. Shikilia. 879 00:58:24,022 --> 00:58:25,153 Shikilia. Hapa, shikilia. 880 00:58:25,327 --> 00:58:27,373 Oh, shit. 881 00:58:27,547 --> 00:58:30,245 Ee mungu. 882 00:58:33,161 --> 00:58:34,511 Emmy. 883 00:58:37,383 --> 00:58:38,776 Ni sawa. 884 00:58:38,950 --> 00:58:39,603 Je, unaweza kuharakisha? 885 00:58:39,777 --> 00:58:40,952 Nimepata hii. 886 00:58:42,040 --> 00:58:42,780 Inakuja. 887 00:58:44,390 --> 00:58:46,044 Hapa, hapa. Weka hii... 888 00:58:46,218 --> 00:58:47,654 Shikilia hii. Shikilia hii. Bonyeza chini. 889 00:59:03,583 --> 00:59:04,541 Ee Mungu. 890 00:59:06,847 --> 00:59:08,153 Sawa. 891 00:59:08,327 --> 00:59:08,893 Pole. 892 00:59:09,502 --> 00:59:10,808 Shikilia tu hii. 893 00:59:11,983 --> 00:59:13,027 Nini kingine cha kufanya? 894 00:59:26,867 --> 00:59:30,131 Nadhani angeweza nipe kisu? 895 00:59:30,305 --> 00:59:32,612 Ilibidi nikuweke wewe kwanza. 896 00:59:47,671 --> 00:59:53,154 Mimi tu wanataka haya yote yaishe. 897 01:00:18,571 --> 01:00:20,181 Inazidi kuwa kubwa. 898 01:00:34,239 --> 01:00:35,762 Tunasukumwa kwenye milima hiyo. 899 01:00:35,936 --> 01:00:38,156 Tunahitaji kufanya kitu. 900 01:00:38,330 --> 01:00:38,896 Najua. 901 01:00:50,734 --> 01:00:52,953 Je, tunaweza kupata hizi burners kufanya kazi tena? 902 01:01:02,180 --> 01:01:03,398 Oh, shit. 903 01:01:03,572 --> 01:01:04,312 Hazijaunganishwa. 904 01:01:04,486 --> 01:01:05,531 Ee Mungu. 905 01:01:13,539 --> 01:01:14,714 Oh, shit. 906 01:01:19,937 --> 01:01:20,502 Ndiyo. 907 01:01:23,375 --> 01:01:23,723 Oh, shit. 908 01:01:32,079 --> 01:01:34,603 Emmy, tunapoteza urefu haraka kweli. 909 01:01:43,700 --> 01:01:45,789 Kwa nini haifanyi kazi? 910 01:01:51,142 --> 01:01:53,013 Lo, taa ya majaribio imezimwa. 911 01:01:53,187 --> 01:01:54,145 Je! 912 01:02:02,414 --> 01:02:03,763 Je! una mawazo mengine yoyote? 913 01:02:03,937 --> 01:02:05,983 Hapana. Je! 914 01:02:06,157 --> 01:02:08,072 Tunapaswa kumtupa nje. 915 01:02:08,246 --> 01:02:09,464 Je! 916 01:02:09,682 --> 01:02:11,162 - Amekufa. - Kweli? 917 01:02:11,336 --> 01:02:13,468 jamani inajalisha nini? 918 01:02:15,340 --> 01:02:17,211 Pia, ananitisha. 919 01:02:24,262 --> 01:02:25,480 Hapa. Jaribu hilo. 920 01:02:26,917 --> 01:02:28,570 Fuck. 921 01:02:40,713 --> 01:02:41,583 Subiri. 922 01:02:41,758 --> 01:02:43,411 Lazima uwashe hii 923 01:02:43,585 --> 01:02:44,630 wakati huo huo. 924 01:02:46,806 --> 01:02:48,242 - Ndio, nimepata. - Ndio. 925 01:02:59,514 --> 01:03:00,777 Tena? 926 01:03:01,778 --> 01:03:03,475 Ndiyo. 927 01:03:10,525 --> 01:03:11,352 Ndiyo. 928 01:03:15,879 --> 01:03:18,359 - Inafanya kazi. - Ndio. 929 01:03:30,241 --> 01:03:31,068 Oh hapana. 930 01:03:31,242 --> 01:03:32,634 Mteremko huo uko juu sana. 931 01:03:35,637 --> 01:03:37,857 Tunahitaji kupata nyepesi zaidi. 932 01:03:38,031 --> 01:03:39,554 Tupa yote nje. 933 01:04:01,446 --> 01:04:03,796 Tunahitaji kupoteza urefu. 934 01:04:03,970 --> 01:04:04,188 Kuna upepo mwingine mkondo huko chini. 935 01:04:04,492 --> 01:04:06,277 Tunahitaji kukamata. 936 01:04:06,364 --> 01:04:07,408 Je! 937 01:04:07,582 --> 01:04:08,757 Tunahitaji kukamata. 938 01:04:08,932 --> 01:04:09,846 Kuna mkondo mwingine wa upepo. 939 01:04:39,005 --> 01:04:41,051 Zach, tunakaribia sana. 940 01:05:59,564 --> 01:06:00,652 Unaweza kunisaidia? 941 01:06:17,712 --> 01:06:20,237 Fuck. 942 01:06:30,943 --> 01:06:34,033 Siwezi kuamini kuwa amekufa. 943 01:06:34,207 --> 01:06:36,035 Kweli, sio kosa langu. 944 01:06:36,209 --> 01:06:37,123 Kujilinda. 945 01:06:42,824 --> 01:06:43,912 Najua sio kosa lako. 946 01:06:44,087 --> 01:06:46,306 Sisemi ni kosa lako. 947 01:06:46,480 --> 01:06:47,046 mimi... 948 01:06:52,486 --> 01:06:53,705 Bila kusema lolote kati ya haya ingetokea 949 01:06:53,922 --> 01:06:56,447 kama ulikuwa hujanunua kinywaji chake. 950 01:06:56,534 --> 01:06:57,970 Je! 951 01:06:58,144 --> 01:06:59,798 Kama singemnunulia kinywaji? 952 01:06:59,972 --> 01:07:04,237 Kwa hivyo hili ni kosa langu kwa sababu Nilimnunulia mtu kinywaji? 953 01:07:04,411 --> 01:07:05,630 Je, unajaribu lawama haya yote juu yangu? 954 01:07:05,804 --> 01:07:08,285 Hapana. 955 01:07:08,459 --> 01:07:09,938 Je, una wazo lolote imekuwaje 956 01:07:10,113 --> 01:07:10,722 kuishi na wewe miezi sita iliyopita? 957 01:07:10,983 --> 01:07:11,810 Nimelazimika... - Sikiliza. 958 01:07:11,897 --> 01:07:12,898 kulazimishwa kwa vitendo 959 01:07:13,072 --> 01:07:14,595 ili tu kutoka nami. 960 01:07:14,769 --> 01:07:16,336 - Ndio. - Unajua kwa nini usitoke nje? 961 01:07:16,510 --> 01:07:18,643 Je, unatania? - Ninapoenda kunywa kinywaji kimoja, 962 01:07:18,817 --> 01:07:19,296 na kisha haya yote hutokea. - Nina sababu ya hiyo. 963 01:07:19,557 --> 01:07:20,645 Sio kosa langu jamani. 964 01:07:20,732 --> 01:07:21,733 Unafikiri ni kawaida tu 965 01:07:21,907 --> 01:07:23,082 unatoka tu kutafuta vinywaji 966 01:07:23,256 --> 01:07:24,040 na mwanamke wa kubahatisha. - Huna wazo. 967 01:07:24,214 --> 01:07:24,910 Fuck wewe. 968 01:07:26,781 --> 01:07:27,913 - Fuck wewe, Emmy. - Fuck wewe, wewe fucking ... 969 01:07:28,087 --> 01:07:29,393 Fuck wewe. 970 01:07:34,528 --> 01:07:36,400 - Zaki! - Hapa. 971 01:07:36,574 --> 01:07:37,053 Zach. 972 01:07:44,495 --> 01:07:44,930 Emmy. 973 01:07:50,240 --> 01:07:50,892 Emmy. 974 01:08:00,598 --> 01:08:01,729 Emmy. 975 01:08:01,903 --> 01:08:03,383 Itavunjika. 976 01:08:04,950 --> 01:08:06,299 Chukua hii. - Zak. 977 01:08:07,866 --> 01:08:08,693 Emmy. 978 01:08:11,652 --> 01:08:13,437 Zach. 979 01:08:26,841 --> 01:08:28,278 Zach. 980 01:09:15,673 --> 01:09:16,717 Lo, jamani. 981 01:09:31,689 --> 01:09:32,907 Uko sawa. 982 01:09:33,125 --> 01:09:34,474 Uko sawa. 983 01:09:43,222 --> 01:09:44,876 Uko wapi... 984 01:09:45,050 --> 01:09:46,399 Hutanisaidia wapi? 985 01:09:46,573 --> 01:09:47,444 Je! 986 01:09:51,230 --> 01:09:52,927 Ulipositasita kama... 987 01:09:54,364 --> 01:09:55,321 Oh. 988 01:09:55,495 --> 01:09:56,496 Kama vile hukunisaidia 989 01:09:56,670 --> 01:09:57,932 Mungu hapana. Hapana, Emmy. 990 01:09:58,150 --> 01:10:00,892 Nilikuwa katika mshtuko. 991 01:10:03,242 --> 01:10:03,895 Samahani nimesema mambo hayo kwako. 992 01:10:04,069 --> 01:10:06,767 Ilikuwa ni kuchanganyikiwa tu. 993 01:10:06,941 --> 01:10:07,681 Ni hayo tu. 994 01:10:09,248 --> 01:10:10,902 Nilisema unaweza kuniamini. 995 01:10:11,076 --> 01:10:12,904 Unaweza kuniamini. 996 01:10:13,078 --> 01:10:14,949 Sawa, nitawahi kuwa pale kwa ajili yako. 997 01:10:15,167 --> 01:10:15,950 Sawa? Daima. 998 01:10:21,652 --> 01:10:22,218 Habari. 999 01:11:15,096 --> 01:11:17,098 Tunaongeza kasi. 1000 01:11:29,328 --> 01:11:31,156 Hakika haiwezi kufanya tofauti kubwa hiyo. 1001 01:11:31,330 --> 01:11:33,289 Tunapoteza hewa ya moto. 1002 01:11:46,998 --> 01:11:48,086 Oh shit. 1003 01:11:48,260 --> 01:11:49,566 Shimo hilo linazidi kuwa kubwa. 1004 01:11:49,740 --> 01:11:52,612 Nadhani tuna kurekebisha puto. 1005 01:11:52,786 --> 01:11:55,006 Ikiwa tulifunga hiyo kipande cha turubai hapo juu. 1006 01:11:55,180 --> 01:11:57,530 Labda tunaweza kuacha kupoteza urefu. 1007 01:11:58,923 --> 01:12:00,316 Tunaweza kutumia hii. 1008 01:12:03,188 --> 01:12:06,017 Una wazimu wewe. 1009 01:12:06,191 --> 01:12:08,672 Sioni tuna chaguo. 1010 01:12:31,085 --> 01:12:32,217 Makini. 1011 01:12:48,407 --> 01:12:50,627 Shikilia, ngoja nikusaidie. 1012 01:12:55,762 --> 01:12:56,415 Oh shit. 1013 01:14:25,983 --> 01:14:27,332 Nimeipata. 1014 01:14:39,779 --> 01:14:40,388 Ishike. 1015 01:14:53,967 --> 01:14:55,055 Nashuka. 1016 01:15:12,377 --> 01:15:14,205 Umewahi kuwasha burner. 1017 01:15:18,818 --> 01:15:20,211 Nipishe kamba. 1018 01:15:29,916 --> 01:15:32,049 Unafikiri itashikilia? 1019 01:15:32,223 --> 01:15:33,224 Inabidi. 1020 01:15:34,747 --> 01:15:35,879 Tayari? 1021 01:15:41,624 --> 01:15:43,582 Sijui ikiwa hii inafanya kazi. 1022 01:15:55,507 --> 01:15:56,421 Tutapiga hiyo. 1023 01:15:56,595 --> 01:15:57,640 Tutapiga. 1024 01:15:57,814 --> 01:15:59,467 Shikilia, shikilia, shikilia. 1025 01:16:41,118 --> 01:16:43,686 Inaonekana njia flatter pale chini. 1026 01:16:44,774 --> 01:16:46,776 Ndiyo. 1027 01:16:46,950 --> 01:16:49,474 Ndio, nadhani tunaweza kupitia mabaya yake. 1028 01:16:49,648 --> 01:16:50,431 Imefanikiwa. 1029 01:16:51,128 --> 01:16:52,216 Tumefanikiwa. 1030 01:16:52,390 --> 01:16:53,913 Ee Mungu wangu. 1031 01:16:54,087 --> 01:16:56,394 Tuko juu ya uwanja. 1032 01:16:56,568 --> 01:16:59,527 Tuko salama kutua. 1033 01:18:12,035 --> 01:18:14,690 Sana kwa kutoroka kutokana na matatizo yako. 1034 01:18:41,064 --> 01:18:43,719 Alijuaje kuhusu soksi zako ulizozianzisha? 1035 01:18:48,245 --> 01:18:53,337 Zach, Julia alijuaje kuhusu soksi zako ulizozianzisha? 1036 01:18:53,511 --> 01:18:54,425 sijui. 1037 01:18:54,599 --> 01:18:56,775 Namaanisha, ni soksi. 1038 01:18:56,993 --> 01:19:01,867 Sio kama lazima niwe kuvua nguo kuona soksi zangu, 1039 01:19:02,041 --> 01:19:02,999 Lakini unapaswa vua viatu 1040 01:19:03,173 --> 01:19:06,480 kuona herufi za mwanzo juu yako. 1041 01:19:07,003 --> 01:19:09,832 Ulichukua yako viatu kwenye baa? 1042 01:19:13,052 --> 01:19:17,274 Kwa nini uchukue yako viatu kwenye baa? 1043 01:19:17,448 --> 01:19:18,449 Sijui, labda kama umekuwa ukitembea 1044 01:19:18,623 --> 01:19:20,059 kwa maili katika viatu vipya, 1045 01:19:20,233 --> 01:19:23,584 lakini zako zote zimechakaa iliyotengenezwa kwa mikono nchini Italia. 1046 01:19:26,631 --> 01:19:28,241 Zaidi uliniambia umekuwa kukwama kwenye chumba cha mikutano siku nzima. 1047 01:19:28,415 --> 01:19:31,984 Ee Mungu wangu, Emmy. 1048 01:19:32,158 --> 01:19:35,640 Unataka nifanye nini zaidi kufanya ili uniamini? 1049 01:19:39,296 --> 01:19:41,689 Lo, unafanya nini? 1050 01:19:42,778 --> 01:19:43,604 Emmy? 1051 01:19:43,779 --> 01:19:45,128 Simu yake iko wapi? 1052 01:19:53,005 --> 01:19:54,180 sijui. 1053 01:20:07,498 --> 01:20:09,630 Nipe simu yako. 1054 01:20:09,805 --> 01:20:11,763 Huh? 1055 01:20:11,937 --> 01:20:13,417 Ikiwa huna chochote Ficha, nipe simu yako. 1056 01:20:13,591 --> 01:20:15,549 Sawa. 1057 01:20:19,989 --> 01:20:20,859 Yesu. 1058 01:20:38,877 --> 01:20:41,837 Unaona, nilikuambia kuhusu jumbe hizo. 1059 01:20:43,360 --> 01:20:44,883 Sifichi chochote. 1060 01:20:46,624 --> 01:20:48,104 Lo, njoo. 1061 01:20:48,278 --> 01:20:49,279 Hii ni kupata ujinga. Tu... 1062 01:20:55,720 --> 01:20:56,721 Mungu, una harufu nzuri. 1063 01:20:56,895 --> 01:20:58,114 Huyo si mimi. 1064 01:20:58,288 --> 01:20:59,463 Nitaruka kuoga. 1065 01:21:00,072 --> 01:21:02,858 Usiwe mrefu sana. 1066 01:21:26,838 --> 01:21:29,014 Kwa kweli sipaswi kufanya hivi. 1067 01:21:29,188 --> 01:21:31,930 Hiyo ndiyo inafanya inasisimua sana. 1068 01:21:38,067 --> 01:21:39,633 Lazima uwe katika a mahali pagumu kweli kweli 1069 01:21:39,851 --> 01:21:42,898 baada ya kile kilichotokea kazini. 1070 01:21:43,072 --> 01:21:44,247 Kwa nini? 1071 01:21:44,421 --> 01:21:45,248 Unamaanisha yule jamaa 1072 01:21:45,422 --> 01:21:46,902 alijiua nani? 1073 01:21:49,165 --> 01:21:50,949 Yeye ni mtu asiye na thamani tu kipande cha shit 1074 01:21:51,123 --> 01:21:53,604 akiomba asitupiliwe mbali. 1075 01:22:01,133 --> 01:22:04,441 Inashangaza wewe inaweza kuwa na nguvu sana. 1076 01:22:04,615 --> 01:22:05,790 Ninafanikiwa juu yake. 1077 01:22:22,981 --> 01:22:23,982 Una furaha sasa? 1078 01:22:26,245 --> 01:22:29,031 Umepata nini walikuwa wanatafuta. 1079 01:22:41,173 --> 01:22:42,435 Ulinidanganya. 1080 01:22:46,700 --> 01:22:47,788 Ulinitazama machoni 1081 01:22:48,006 --> 01:22:52,532 na wewe tu uso ulinidanganya. 1082 01:22:55,405 --> 01:22:56,058 Mara kwa mara. 1083 01:23:00,714 --> 01:23:02,020 Wanawake wengine wangapi? 1084 01:23:07,721 --> 01:23:09,854 Unajali hata? 1085 01:23:10,028 --> 01:23:11,987 Bila shaka, ninajali. 1086 01:23:13,684 --> 01:23:16,730 Ninajali mambo mengi. 1087 01:23:16,948 --> 01:23:19,429 Ninajali kuwa na familia. 1088 01:23:19,603 --> 01:23:23,259 Si kwamba ni kitu kwamba unaweza kunipa. 1089 01:23:29,178 --> 01:23:30,918 Kwa hiyo unanilaumu mimi? 1090 01:23:31,093 --> 01:23:32,311 Mimi sio yule ambaye hajafanya chochote 1091 01:23:32,485 --> 01:23:35,575 lakini tu kuzama ndani yao hatia na kujihurumia mwenyewe. 1092 01:23:35,749 --> 01:23:37,273 Hatia na kujihurumia? 1093 01:23:38,448 --> 01:23:40,319 Hatia. 1094 01:23:40,493 --> 01:23:41,755 Hujui jamani hatia ni nini, Zak. 1095 01:23:41,973 --> 01:23:44,889 Hatia ni kwa wanyonge. 1096 01:23:45,063 --> 01:23:47,022 Na hiyo sio mimi, sivyo. 1097 01:23:47,196 --> 01:23:50,373 Zach, umemdanganya mwanamke uliyekutana naye kwenye baa 1098 01:23:50,547 --> 01:23:52,766 usiku kabla tulipanga kutengeneza ndoa yetu. 1099 01:23:52,984 --> 01:23:54,072 Emmy, Emmy, Emmy. 1100 01:23:54,246 --> 01:23:54,855 Njoo. 1101 01:23:55,030 --> 01:23:56,074 Sikiliza. 1102 01:23:56,248 --> 01:23:57,380 Je! 1103 01:23:57,554 --> 01:23:59,164 Ungefanya nini? 1104 01:23:59,338 --> 01:24:00,470 Hmm? 1105 01:24:00,644 --> 01:24:02,341 Ningefanya nini? 1106 01:24:02,515 --> 01:24:04,735 I mean, wewe si kuweka nje kwa miezi. 1107 01:24:04,909 --> 01:24:07,259 Kuweka nje. 1108 01:24:07,433 --> 01:24:10,915 Kwa hivyo haya yote ni kuwa tu uelewa na huruma 1109 01:24:11,089 --> 01:24:13,918 na kunipa muda ilikuwa nini tu? 1110 01:24:14,092 --> 01:24:15,528 Bullshit. 1111 01:24:15,702 --> 01:24:17,269 Kitendo cha kutisha tu. 1112 01:24:17,443 --> 01:24:20,098 Unaweza kusikika hivyo wasio na shukrani wakati mwingine. 1113 01:24:20,272 --> 01:24:22,796 Fikiria kuhusu maisha uliyonayo. 1114 01:24:23,014 --> 01:24:26,365 Una nyumba hii ya ajabu. 1115 01:24:26,539 --> 01:24:27,323 Una gari la moto sana. 1116 01:24:27,801 --> 01:24:29,107 Gari ya moto sana? 1117 01:24:29,281 --> 01:24:30,108 Huyu ni mwendawazimu. - Unataka bure. 1118 01:24:30,369 --> 01:24:31,849 Zach, unaweza kusikia mwenyewe? 1119 01:24:31,936 --> 01:24:33,720 Je, unafikiri hivyo maisha ninayotaka? 1120 01:24:33,894 --> 01:24:35,722 Kwenda kwa kujifanya karamu za chakula cha jioni na wendawazimu, 1121 01:24:35,896 --> 01:24:38,421 mcheshi pricks nani hawajali chochote 1122 01:24:38,595 --> 01:24:40,684 lakini msimamo wao na jinsi pesa nyingi wanazopata kwa mwaka. 1123 01:24:40,858 --> 01:24:41,946 Emmy. 1124 01:24:42,120 --> 01:24:42,816 Unafikiri wewe ni nani? 1125 01:24:43,121 --> 01:24:45,602 - Emmy, acha. - Acha? 1126 01:24:45,689 --> 01:24:47,908 Kabla ya kusema kitu kwamba huwezi kuchukua nyuma. 1127 01:24:48,083 --> 01:24:49,432 Je, unajua nini shida yako ni? 1128 01:24:49,606 --> 01:24:51,129 Tatizo langu? 1129 01:24:51,303 --> 01:24:54,045 Wewe tu huna thamini ulicho nacho. 1130 01:24:54,219 --> 01:24:55,394 Unajua, wapi ungekuwa bila mimi? 1131 01:24:55,568 --> 01:24:57,179 Kweli? 1132 01:24:57,353 --> 01:25:00,443 Wewe ni chekechea mwalimu. 1133 01:25:00,617 --> 01:25:02,619 Na ungefanya zaidi fedha kusafisha vyoo. 1134 01:25:02,793 --> 01:25:03,141 Fuck wewe. 1135 01:25:05,274 --> 01:25:06,144 Fuck wewe. 1136 01:25:07,580 --> 01:25:09,278 Binadamu wa kutisha wewe. 1137 01:25:10,714 --> 01:25:11,845 Hii imekwisha. 1138 01:25:12,063 --> 01:25:13,760 Ninapata talaka mbaya. 1139 01:25:13,934 --> 01:25:15,066 Na unajua nini? 1140 01:25:15,240 --> 01:25:16,415 Ninachukua nusu ya kila kitu, 1141 01:25:16,589 --> 01:25:18,461 pamoja na baba yako kampuni ya thamani. 1142 01:25:18,635 --> 01:25:21,203 Na niamini, itakuwa kuendeshwa tofauti sana. 1143 01:25:21,377 --> 01:25:22,900 Oh, mpenzi. 1144 01:25:23,074 --> 01:25:23,857 Njoo, wewe ni si kwenda popote. 1145 01:25:24,075 --> 01:25:26,425 Huwezi kumudu kunitaliki, 1146 01:25:26,599 --> 01:25:28,253 na wewe ni hakika si kupata chochote changu. 1147 01:25:28,819 --> 01:25:29,950 Ah. Lo! 1148 01:25:33,345 --> 01:25:34,868 Fuck. Emmy. 1149 01:25:35,086 --> 01:25:35,521 Emmy. 1150 01:25:44,878 --> 01:25:47,490 Emmy. Emmy, nisaidie. 1151 01:25:47,664 --> 01:25:48,143 Nisaidie. 1152 01:25:49,927 --> 01:25:51,885 Tafadhali. 1153 01:25:52,059 --> 01:25:53,887 Tafadhali, fanya kitu. 1154 01:25:54,105 --> 01:25:55,498 Unaenda wapi? 1155 01:25:55,672 --> 01:25:56,977 Emmy. 1156 01:25:57,152 --> 01:25:59,458 Emmy, unaenda wapi? Emmy. 1157 01:25:59,632 --> 01:26:02,896 Ukiniacha nianguke, wapo nitakuwekea haya yote. 1158 01:26:03,375 --> 01:26:05,072 Watakushusha. 1159 01:26:05,247 --> 01:26:08,250 Hutaweza kuepuka hili. 1160 01:26:08,424 --> 01:26:09,860 Utatumia iliyobaki 1161 01:26:10,034 --> 01:26:12,036 ya mnyonge wako maisha gerezani. 1162 01:26:13,646 --> 01:26:14,473 Nisaidie. 1163 01:26:14,647 --> 01:26:16,432 Nisaidie. 1164 01:26:16,606 --> 01:26:18,042 Emmy, tafadhali rudi. 1165 01:26:18,216 --> 01:26:19,174 Tafadhali. 1166 01:26:21,698 --> 01:26:23,003 Emmy! 1167 01:26:23,178 --> 01:26:24,091 Unafanya nini? 1168 01:26:24,266 --> 01:26:25,615 Emmy, usifanye. 1169 01:26:25,789 --> 01:26:26,398 Tafadhali usifanye. 1170 01:26:31,447 --> 01:26:32,839 Hapana. Emmy, tafadhali. 1171 01:26:33,013 --> 01:26:35,190 Tafadhali usifanye. Usifanye. 1172 01:26:37,931 --> 01:26:39,063 Emmy!